"L'apprentissage des langues développe les capacités et les compétences en matière de communication, favorise la croissance professionnelle, est essentiel à la mobilité et à l'adaptabilité et permet aux membres du personnel d'écouter les autres et d'apprendre d'eux.”

Stratégie d'apprentissage du Secrétariat de l'ONU (2021-2025)

 

Apprenez une langue officielle de l'ONU - Améliorez vos compétences en matière de communication

Découvrez les cours de langues et de communication en ligne dans les six langues officielles de l'ONU, dispensés depuis des lieux d'affectation tels que New York, Genève, Vienne, Nairobi et d'autres lieux dans le monde. Veuillez cliquer sur Formation linguistique aux Nations Unies pour en savoir plus sur les possibilités d'apprentissage des langues locales.

Le Groupe de la formation Langues et communication (LCTU) à New York propose un programme de formation aux langues et à la communication de cours en ligne au siège des Nations Unies pour les participant(e)s admissibles quatre fois par an.

 

Les cours de préparation à l’EAL sont disponibles dans les six langues officielles de l'ONU : anglais, arabe, chinois, espagnol, français et russe. Les cours sont en auto-apprentissage et conçus pour aider les candidat(e)s à l'examen et les autres membres du personnel intéressé(e)s à se préparer au nouvel EAL. Les apprenants peuvent trouver plus d'informations sur les cours de préparation en regardant cette courte vidéo. Des informations sur le processus d'examen EAL sont disponibles ici.

Les cours de préparation à l'EAL sont disponibles plusieurs mois avant la date de l'examen* et sont ouverts à tous les membres du système des Nations Unies, sans aucune restriction d’admissibilité. Des consignes détaillées sur la manière de créer un compte et de s'inscrire peuvent être trouvées ici.
*Les cours de préparation à l'EAL 2023 sont disponibles en auto-inscription jusqu'au 30 septembre 2023.

 

Les apprenant(e)s peuvent trouver une variété de ressources linguistiques authentiques pour développer, pratiquer et renforcer leurs compétences linguistiques.

Apprenez les six langues officielles de l'ONU sur vos appareils connectés est un ensemble de ressources présentant des applications mobiles pour l'apprentissage des langues et des applications des Nations Unies comme source de langue authentique.

Ce dossier a été conçu à des fins exclusives d'information et ne constitue pas une approbation des produits présentés.

 

Afin d'étendre la diffusion géographique de la formation linguistique dans l'ensemble de l'Organisation et servir ceux qui se trouvent dans des lieux d'affectation éloignés, le Groupe de la formation Langues et communication (LCTU) propose un programme complémentaire. Consultez le site Licences d’apprentissage des langues en ligne pour en savoir plus.

 

Les personnes admissibles et désireuses de suivre des cours de langues au siège des Nations Unies peuvent également bénéficier de cours en auto-apprentissage allant de la découverte d'une nouvelle langue à l'amélioration de l'utilisation de la langue et à l'apprentissage des bases de la rédaction pour l'ONU. Les apprenant(e)s peuvent regarder cette vidéo qui présente un tutoriel pour savoir comment s’inscrire, comment accéder à la plateforme et comment commencer la formation.