All job openings in the UN Secretariat are published on the Careers Portal (careers.un.org), in English and French. Depending on your preference you may switch between languages at the main home page by clicking on the link available in the top right hand corner. The languages are listed as “EN” for English or “FR” for French.
The human resources management IT system, inspira, is replacing a number of the HR systems including Galaxy. However, the transition from Galaxy to inspira is gradual, which means that there will be a period when the two systems run in parallel.