Printemps 2023 (24 avril – 7 juillet 2023)
- Arabe, anglais: le test de niveau en ligne, en cours d’élaboration, n’est requis pour aucun cours.
- Espagnol: le test de niveau en ligne est vivement recommandé.
- Chinois, français, russe: le test de niveau en ligne est requis – sauf pour les cours sans prérequis, précédés de la mention « prereq : none » dans la brochure Printemps 2023.
Que faut-il savoir sur le test de niveau ?
Vérifiez votre admissibilité. Seul(e)s les participant(e)s admissibles sont autorisé(e)s à passer les tests de niveau.
Les tests de niveau LCTU durent environ 1h30.
Chaque programme de langue a ses propres exigences en matière de test de niveau. Les résultats restent valables pendant 9 mois (il est toujours possible de repasser le test de niveau pour réévaluer ses compétences linguistiques). Consultez le calendrier annuel pour planifier votre test de niveau.
Le nombre de places disponibles étant limité, certains cours peuvent être complets dès les premières semaines de la période d'inscription. Il est donc recommandé de s’inscrire et de passer le test de niveau le plus tôt possible afin de s’assurer une place dans le cours de son choix.
Comment peut-on s’inscrire à un test de niveau en espagnol ?
De la même façon qu’on s’inscrit à un cours (voir notre page d'inscription). Une fois inscrit(e), les instructions pour passer le test sont disponibles dans inspira ou Elearning en cliquant sur « Notes and Attachments » et/ou « Launch button ».
|
Langue |
Code Inspira |
Quand? |
Où? |
|
Espagnol |
LMS-2630 |
Du 3 au 29 mars |
Test en ligne |
Comment peut-on s’inscrire à un test de niveau en chinois, en français et en russe ?
Vérifiez votre admissibilité.
Personnel du Secrétariat des Nations Unies; personnel de l'UNICEF, de l'UNOPS, du PNUD et d'ONU Femmes:
- Si vous avez un compte sur CDOTS Campus, cherchez et inscrivez-vous à « Chinese / French / Russian placement test ».
- Si vous n'avez pas de compte, 1) créez un compte et 2) inscrivez-vous à « Chinese / French / Russian placement test ».
Délégué/e/s et personnel des missions permanentes; personnel du FNUAP et du FENU; conjoint/e/s/partenaires, retraité/e/s, presse associée; volontaires des Nations Unies au Secrétariat de l'ONU:
- Si vous avez déjà suivi un cours de langue sur CDOTS Campus, cherchez et inscrivez-vous à « Chinese / French / Russian placement test ».
- Si vous n'avez jamais suivi de cours de langue, veuillez compléter ce formulaire pour demander un compte. Vous utiliserez ce compte pour vous inscrire au Test de niveau de chinois / français / russe et à vos futurs cours de langue.
|
Langue |
Quand? |
Où? |
| Chinois | à partir du 1er mars | "Chinese placement test" sur cdots campus |
|
Français |
toute l’année |
"French placement test" sur cdots campus |
| Russe | à partir du 1er mars | "Russian placement test" sur cdots campus |
|
Pour plus d'informations, veuillez utiliser le formulaire de test de placement. |
||
Comment décrire ses compétences en langues ?
Le Secrétariat de l'ONU dispose d'un nouvel allié pour le multilinguisme: le Cadre des Nations Unies pour les langues.
Le Cadre ONU:
- définit quatre niveaux de compétence langagière communs aux six langues officielles;
- est spécifiquement adapté au contexte multiculturel de l’Organisation.
Aperçu des cours au siège de l'ONU
L’alignement des cours de langue générale et de langue de spécialité sur le Cadre des Nations Unies pour les langues est en cours.
Il est à noter que le nombre d’heures d’apprentissage requis pour atteindre chacun des niveaux ONU (ONU I de base, ONU II intermédiaire, ONU III avancé) varie d’une langue à l’autre.