J'occupe un poste dans une ville siège. Qu'adviendra-t-il de ma famille si je suis envoyé dans un lieu d'affectation famille non autorisée ? Sera-t-elle rapatriée dans notre pays d'origine ?
Les membres de la famille du fonctionnaire envoyé dans un lieu d'affectation famille non autorisée sont normalement tenus de résider dans le lieu d'affectation d'origine pendant la durée de son affectation à la mission. Toutefois, les fonctionnaires peuvent faire voyager les membres de leur famille vers leur foyer au titre du congé dans les foyers ou du congé dans les foyers anticipé, si de telles prestations sont offertes.