Mise à jour d’inspira – Rappel

Le 23 octobre 2015, une nouvelle version, plus dynamique, d’inspira sera disponible après une courte interruption du 17 au 22 octobre. Au cours de cette interruption, les utilisateurs externes et l’ensemble du personnel ne pourront pas accéder à inspira.

Note pour les utilisateurs externes et l'ensemble du personnel :

Ressources humaines :

  • Les dates limites pour postuler à des emplois – qui tomberont Durant l’interruption seront automatiquement étendues
  • Les utilisateurs externes et l’ensemble du personnel ne pourront pas chercher ou postuler à des postes.
  • Le personnel ne pourra pas créer ou gérer des vacances de poste, ni accéder aux données en ressources humaines ou de gestion des performances.

Formations et apprentissages :

Pour l’ensemble du personnel :

  • Si vous devez faire une formation assistée par ordinateur (Computer Based Training ou CBT) sur inspira avant le 22 octobre, vous devez vous inscrire et compléter cette formation (y compris la phase d’évaluation) avant le 16 octobre.
  • Vérifiez si vous avez bien complété toutes les formations obligatoires pour les voyages (par ex. Sécurité de base), car celles-ci ne seront pas disponibles durant l’interruption de service.

Pour les utilisateurs d’Umoja (transactions) – Formations assistées par ordinateur prérequises pour des stages animés par un formateur (Instructor Led Training ou ILT) :

  • Soyez informé que cela ne sera pas possible Durant l’interruption.
  • Enregistrez-vous et finissez toutes les formations CBT prérequises pour les formations avec un animateur prévues pour la période du 17 au 22 octobre. Ces formations doivent être achevées avant le 16 octobre. Il est possible que vous ne puissiez pas suivre une formation animée par un instructeur pendant cette période si vous n’avez pas achevé avec succès les formations prérequises.
  • Si vous ne pouvez pas terminer les formations CBT cette semaine – et que vous devez les avoir terminées pour participer à un cours avec un formateur entre le 17 et le 22 octobre – vous pouvez revoir les matériels de formation ici : https://www.unumoja.net/display/public/Transactional+User+Training
    Attention, cela ne signifie pas que vous avez terminé avec succès les CBT. Après le 22 octobre, vous devrez vous inscrire personnellement pour les formations CBT spécifiques dans inspira et passer la phase d’évaluation pour obtenir la certification finale. Cette dérogation n’est valable que pour la période du 17 au 22 octobre.
  • La gestion des formations animées par un formateur sera faite par vos coordinateurs régionaux de formation. Tous les coordinateurs ont été informés de la situation et peuvent vous conseiller.

Contexte :

inspira, la plateforme de gestion des aptitudes du Secrétariat, est modernisée dans le cadre de la modernisation des technologies aux Nations Unies. L’utilisation de technologies modernes est un soutien crucial pour atteindre les objectifs stratégiques de l’Organisation. Dans le cadre de la Stratégie TIC (A/69/517), le Bureau des technologies de l’information et de la communication (OICT) travaille en étroite collaboration avec le Bureau de gestion des ressources humaines pour renforcer les technologies qui facilitent la gestion des aptitudes.

Cliquez ici pour en savoir plus sur les changements et les avantages de cette mise à niveau.