Comité de gestion [seulement section 2.1]