Regarding the base criteria for eligibility for a continuing appointment, what is considered a disciplinary measure?

French translation unavailable for Regarding the base criteria for eligibility for a continuing appointment, what is considered a disciplinary measure?.