Règlement du personnel, Appendice C