French translation unavailable for Now that R&R for peacekeeping and special political missions are harmonized with the rest of the UN common system, how is it decided which duty stations will have R&R (and what the cycle will be)? ....
French translation unavailable for Where can I find the rules on R&R?.
Un lieu d'affectation ouvert aux familles peut être désigné aux fins de congé de détente. Toutefois, seuls les fonctionnaires bénéficient des prestations de voyage pour détente. Les membres de leur famille ne bénéficient d'aucune prestation à ce titre.
French translation unavailable for Do I have to travel to the designated location for my R&R?.
French translation unavailable for Now that the rest and recuperation scheme is harmonized with the UN common system, what are the changes for staff in field missions?.
French translation unavailable for How will the designated location for the purpose of paid R&R travel be determined?.
Les fonctionnaires bénéficient du transport gratuit aux fins du congé de détente depuis leur lieu d'affectation approuvé vers leur destination de détente. Si le fonctionnaire décide de changer de destination, aucune allocation ne sera versée à ce titre.
Toutefois, dans le cas où l'Organisation ne fournit pas de transport pour la destination de détente initiale et lorsque le fonctionnaire décide de se rendre à une destination autre que la destination de détente initiale, il peut bénéficier d'un billet d'avion à ce titre.
French translation unavailable for How much is the payment of Rest & Recuperation (R&R) travel?.
French translation unavailable for How many days is Rest & Recuperation (R&R)?.
