Primer Mes

Plataforma de Orientación

Nuestras nuevas contrataciones aportan una perspectiva y experiencia nuevas que pueden beneficiar enormemente a su equipo y a la Organización.

Alentamos a los nuevos integrantes a compartir su perspectiva, hacer preguntas y establecer un plan de desempeño.

En la aplicación GO2UN Start Smart, una persona recién incorporada puede seguir monitoreando su progreso en estos temas de tareas, y a continuación se muestra contenido de ejemplo.

 

Personal afiliado: Junto a su supervisor, examine y elabore un borrador de la lista de tareas que deberá completar, indicando los plazos correspondientes y el nivel de prioridad.

Mantenga un registro de las tareas que se le hayan asignado, indicando para cada una si no se ha iniciado, está en curso o se ha completado, e incluya enlaces a los productos finales realizados. Mantenga este registro actualizado y compártalo con su supervisor mediante una herramienta de Office 365. SharePoint, Loop o Planner pueden ser opciones adecuadas para este fin.

Personal: Se espera que todo el personal de nuevo ingreso haya completado planes de trabajo aprobados en Inspira (plataforma en línea para la gestión del talento, desempeño y desarrollo profesional del personal), en un plazo de dos meses a partir del inicio en un nuevo puesto, o incluso antes, si es posible.

Para encontrar orientación y buenas prácticas, inicie sesión en el Portal del Conocimiento (UN Knowledge Gateway) con su Unite ID y busque Gestión del Desempeño y Planificación del Trabajo (Performance Management and Work Planning).

Esto solo es relevante para el personal de la Organización.

Al recibir su primer estado de pago salarial, observará que la “contribución del personal” (staff assessment) figura entre las deducciones. A continuación, se presenta un breve resumen y puede encontrar más información en la página sobre impuestos en los Estados Unidos (US Taxes) del Portal del Conocimiento (Knowledge Gateway).

La contribución del personal es un importe que se deduce del salario bruto de todos los miembros del personal de las Naciones Unidas de conformidad con el Estatuto y Reglamento del Personal, independientemente de su nacionalidad.

  • Dado que la contribución del personal no es un impuesto retenido en la fuente, no puede ser reembolsada al personal bajo ninguna circunstancia ni puede declararse como deducción en las declaraciones del impuesto sobre la renta de los Estados Unidos.
  • Las deducciones por concepto de contribución del personal se acreditan al Fondo de Nivelación de Impuestos. Los Estados Miembros que no imponen impuestos sobre los ingresos procedentes del empleo en las Naciones Unidas reciben una parte de dicho Fondo como compensación de sus contribuciones a los presupuestos ordinarios, de las operaciones de mantenimiento de la paz y de los tribunales. (Es decir, si su país de origen no grava sus ingresos procedentes de las Naciones Unidas, dicho país abonará una cantidad menor en sus aportaciones anuales a la Organización).
  • Cuando los miembros del personal deben pagar impuestos nacionales sobre los ingresos que perciben de las Naciones Unidas (como es el caso de los ciudadanos de los Estados Unidos), se les reembolsa con cargo al Fondo de Nivelación de Impuestos, independientemente del importe total de la contribución del personal deducida de sus salarios.

Los ciudadanos de los Estados Unidos y los residentes permanentes que hayan firmado la “Renuncia a derechos, privilegios, exenciones e inmunidades” están sujetos al impuesto sobre la renta de los Estados Unidos respecto de sus ingresos procedentes de las Naciones Unidas. Para más información, visite https://policy.un.org/es y busque Impuestos (Taxes).

 

Se espera que todo el personal de las Naciones Unidas “demuestre su compromiso con la política de cero tolerancia frente a cualquier conducta prohibida y trate a todas las personas en el lugar de trabajo con cortesía y con dignidad y respeto, así como con conciencia de su propio comportamiento y de cómo este puede ser percibido y/o recibido por los demás” (ST/SGB/2019/8).

Puede considerar lo siguiente:

  1. Consulte la página Combate el racismo en el sitio web de la Organización.

  2. Participe en un taller dirigido por la Oficina del Ombudsman y de Servicios de Mediación.

  3. Asista a los Diálogos Unidos por el Respeto (United to Respect Dialogues). Consulte con su Oficial Ejecutivo (Executive Officer) o con el Punto Focal de Conducta y Disciplina para saber cómo puede incorporarse a la próxima capacitación de su entidad.

  • Para vacunaciones y cuestiones de salud

    • Póngase en contacto con los Servicios Médicos, cuya ubicación y datos de contacto puede encontrar en la página de iSeek de la Intranet local, accesible para todas las personas con el Unite ID o correo electrónico de la ONU.

  • Para hablar sobre las causas de su estrés o ansiedad y fortalecer su resiliencia

  • Para recibir asesoramiento confidencial sobre ética e integridad (por ejemplo, conflictos de intereses) y/o solicitar protección contra represalias por denunciar conductas indebidas o cooperar con auditorías o investigaciones debidamente autorizadas

  • Para denunciar conductas que parezcan constituir faltas graves de conducta que usted experimente u observe, tales como discriminación, acoso, acoso sexual o abuso de autoridad

Con el fin de ampliar su red profesional, establecer contacto y colaborar, así como adaptarse e innovar, se alienta al personal a unirse a grupos como los siguientes:

  • Red de Innovación de las Naciones Unidas (UN Innovation Network) – dirigida a todas las personas interesadas en rediseñar procesos y políticas para que respondan mejor a las necesidades de todos nuestros clientes en las Naciones Unidas.

  • NewWork – abierto a todo el personal de la Secretaría que desee contribuir a la mejora de nuestro entorno de trabajo. Para obtener más información y participar, quienes dispongan de un Unite ID pueden buscar en iSeek, “NewWork”.

El Manual Editorial de las Naciones Unidas (United Nations Editorial Manual) constituye una declaración autorizada de las normas de estilo y ortografía que deben utilizarse al redactar o editar documentos, publicaciones y otros materiales escritos de las Naciones Unidas en inglés. Aunque se basa principalmente en las prácticas y políticas que han evolucionado en la Sede, el presente manual proporciona orientación editorial a todas las dependencias de la Secretaría.