В этом разделе представлены все десять обязательных программ обучения, которые Организация требует пройти персоналу Секретариата Организации Объединённых Наций.
Если вы являетесь руководителем, начальником подразделения или командиром, вам необходимо пройти дополнительные программы обучения, две из которых заменяют курсы, перечисленные в этом разделе. Пожалуйста, ознакомьтесь со списком курсов для всех руководителей и начальников.
По вопросам обращайтесь по адресу: learning@un.org.
Полезные документы и ссылки
Политика обязательного обучения
- Программы обязательного обучения Организации Объединённых Наций (ST/SGB/2018/4)
- Руководство по политике Управления людских ресурсов по обязательным программам обучения (OHR/PG/2025/1)
Инструкции по Inspira
- Как перенести записи об обучении в вашу внутреннюю учётную запись Inspira
- Доступ к электронному обучению Inspira для персонала, не являющегося сотрудниками
- Как найти курс для регистрации в Inspira
Информация по отдельным курсам
Борьба с расизмом и расовой дискриминацией на рабочем месте
Регистрация через Inspira
LMS-8101 (Английский)
LMS-8102 (Французский)
Об этом обучении
Этот курс, объявленный обязательным с 1 апреля 2026 года, закладывает общую основу для понимания того, как расизм может проявляться в нашей рабочей среде, и что каждый из нас может сделать для его предотвращения и устранения.
BSAFE
Регистрация через Inspira
LMS-4019 (Арабский)
LMS-4020 (Китайский)
LMS-3395 (Английский)
LMS-3396 (Французский)
LMS-4021 (Русский)
LMS-4022 (Испанский)
Об этом обучении
Этот курс предоставляет важную информацию по вопросам безопасности для персонала и членов их семей.
Курсы Basic Security in the Field II и Advanced Security in the Field были заменены программой BSAFE с июня 2019 года. Сертификаты о прохождении любого из этих курсов не считаются подтверждением выполнения требований данной программы обучения.
Этика и добросовестность в Организации Объединённых Наций
Регистрация через Inspira
LMS-6607 (Арабский)
LMS-6606 (Китайский)
LMS-1796 (Английский)
LMS-2164 (Французский)
LMS-6608 (Русский)
Об этом обучении
Предоставляемое Этическим управлением (Ethics Office), данное обучение рассматривает типичные этические вопросы, с которыми сталкиваются сотрудники, и направлено на формирование общего понимания наилучших этических практик и стандартов добросовестности.
I Know Gender: Введение в гендерное равенство
Регистрация через Inspira
LMS-2375 (Английский)
LMS-2376 (Французский)
LMS-2377 (Испанский)
Об этом обучении
Разработанный ООН-Женщины (UN Women), данный курс объясняет основные гендерные концепции, международные рамочные механизмы по обеспечению гендерного равенства, а также способы продвижения гендерного равенства в системе Организации Объединённых Наций.
Осведомлённость в области информационной безопасности — базовый курс
Регистрация через Inspira
LMS-7074 (Арабский)
LMS-1834 (Английский)
LMS-6824 (Французский)
LMS-7075 (Испанский)
Об этом обучении
Предоставляемое Управлением информационно-коммуникационных технологий (OICT), данное обучение направлено на повышение уровня знаний Организации в области информационной безопасности и на обучение сотрудников вопросам противодействия связанным с ней угрозам.
См. раздел ниже для получения информации о ежегодной повторной сертификации оценки по осведомлённости в области информационной безопасности.
Осведомлённость в области информационной безопасности — базовый курс [сертификационное тестирование 2026–2027]
Регистрация через Inspira
LMS-8169 (Арабский)
LMS-8165 (Английский)
LMS-8168 (Французский)
LMS-8170 (Испанский)
Об этом обучении
После завершения курса «Information Security Awareness – Foundational» обучающиеся должны отдельно пройти оценочное тестирование, чтобы выполнить все требования курса.
Данное тестирование необходимо проходить ежегодно, начиная с 1 апреля каждого года.
Предотвращение мошенничества и коррупции в Организации Объединённых Наций
Регистрация через Inspira
LMS-6928 (Арабский)
LMS-2926 (Английский)
LMS-6029 (Французский)
LMS-6929 (Испанский)
Об этом обучении
Предоставляемый Этическим управлением (Ethics Office), данный курс является частью постоянных усилий системы ООН по борьбе с мошенничеством и коррупцией, а также направлен на укрепление политики нулевой терпимости ООН к мошенничеству и коррупции.
Предотвращение сексуальной эксплуатации и насилия со стороны персонала ООН [Версия 2.0]
Регистрация через Inspira
LMS-7169 (Арабский)
LMS-7178 (Китайский)
LMS-7256 (Английский)
LMS-7257 (Французский)
LMS-7189 (Русский)
LMS-7186 (Испанский)
Об этом обучении
Версия 2.0 была запущена 1 февраля 2023 года. Все сотрудники должны пройти эту новую версию, независимо от того, завершили ли они предыдущую версию или находятся в процессе её прохождения.
Данная программа доступна в трёх версиях: базовая версия для всего персонала, версия для руководителей (гражданский персонал) и версия для командиров (военнослужащие). Сотрудникам необходимо пройти только одну версию, чтобы выполнить требования обязательного обучения. См. список обязательных программ обучения для руководителей и начальников.
Управление документами и информацией
Регистрация через Inspira
LMS-6434 (Английский)
LMS-7387 (Французский)
Стратегия Организации Объединенных Наций по вовлеченности лиц с инвалидностью - от слов к делу
Регистрация через Inspira
LMS-7965 (Английский)
LMS-7966 (Французский)
LMS-7967 (Испанский)
Об этом обучении
Данный курс, выпущенный 1 июля 2025 года, призван повысить уровень осведомленности, расширить знания и развить практические навыки всего персонала, обеспечив тем самым полную интеграцию принципов инклюзивности в отношении лиц с инвалидностью в нашу политику, программы, операционную деятельность и корпоративную культуру.
Обязанности Организации Объединённых Наций в области прав человека
Регистрация через Inspira
LMS-2302 (Английский для сотрудников DEVNET, INFONET, LEGALNET, POLNET)
LMS-2299 (Английский для сотрудников ITECNET, LOGNET, MAGNET, SCINET, SAFETYNET)
Об этом обучении
Этот курс, разработанный Управлением Верховного комиссара ООН по правам человека (OHCHR), способствует реализации Призыва Генерального секретаря к действиям в области прав человека и направлен на обеспечение того, чтобы защита людей от нарушений международного права прав человека и международного гуманитарного права оставалась центральным элементом стратегий и действий Организации Объединённых Наций.
Существует две версии этого курса. То, какую из них вам необходимо пройти, зависит от вашей профессиональной сети (job network) (DEVNET, INFONET, LEGALNET, POLNET / ITECNET, LOGNET, MAGNET, SCINET, SAFETYNET).
Вместе против отсутствия должного уважения
Регистрация через Inspira
LMS-6818 (Арабский)
LMS-6820 (Китайский)
LMS-6638 (Английский)
LMS-6814 (Французский)
LMS-6816 (Русский)
LMS-6822 (Испанский)
Об этом обучении
Этот курс заменил "Prevention of Sexual Harassment and Abuse by UN Personnel – Working Harmoniously" с августа 2022 года. Сертификаты о прохождении курса "Working Harmoniously" не считаются подтверждением выполнения требований данной программы.
Данная программа доступна в двух версиях: базовая версия для всего персонала и версия для руководителей, которая включает дополнительный модуль. Сотрудникам необходимо пройти только одну версию, чтобы выполнить требования обязательного обучения. См. список обязательных программ обучения для руководителей и начальников.